Un poderoso terremoto golpeó a Marruecos el viernes por la noche, matando a más de 2,000 personas e hiriendo a más de 2,000 otros.
El terremoto de magnitud de 6.8 se centró en las montañas Atlas, a unos 72 kilómetros (45 millas) al suroeste de Marrakech.
Se sintieron temblores en varias regiones de Marruecos, así como en Argelia y España.
Muchas personas se quedaron sin hogar y ahora están durmiendo en las calles. El gobierno marroquí ha declarado tres días de duelo nacional.
El terremoto causó daños generalizados en las áreas afectadas, incluido el colapso de edificios, carreteras y puentes.
El terremoto también dañó varios edificios históricos en la ciudad antigua de Marrakech, incluida la mezquita Koutoubia y las tumbas saadianas.
La mezquita Koutoubia es un hito del siglo XII que es uno de los edificios más reconocibles de Marrakech.
Las tumbas saadianas son una necrópolis del siglo XVI que se considera un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
El gobierno marroquí ha desplegado el ejército para ayudar con los esfuerzos de rescate y ayuda.
Los trabajadores de los rescate todavía están buscando sobrevivientes, pero las posibilidades de encontrar a alguien vivo son escasas.
El terremoto fue el más poderoso que sacudió el área que rodea a Marrakech en más de 120 años, según el Servicio Geológico de los Estados Unidos.
También es el más mortal en golpear a Marruecos desde 1960, cuando un terremoto de 6.7 magnitud mató a más de 12,000 personas.
El terremoto más grande jamás registrado tuvo una magnitud 9.5 el 22 de mayo de 1960 en Chile.
El gobierno marroquí ha estimado que el costo total del daño podría alcanzar miles de millones de dólares.
La Unión Europea y sus miembros han enviado una carta al rey Mohammed VI de Marruecos, transmitiendo solidaridad y condolencias después del terremoto.
La carta decía que la UE está lista para brindar asistencia a Marruecos en sus esfuerzos de recuperación.
El sábado habló el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, quien dijo que su administración estaba en contacto con funcionarios en Marruecos.
“Estamos trabajando rápidamente para garantizar que los ciudadanos estadounidenses en Marruecos estén seguros y estén listos para proporcionar la asistencia necesaria para el pueblo marroquí «, escribió Biden.
El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, expresó «profunda tristeza por la pérdida de vidas y destrucción» y «condolencias sinceras» a los afectados y se hizo eco de la promesa de asistencia de Biden.
El terremoto es una tragedia importante para Marruecos, y el país tardará años en reconstruir. Sin embargo, el pueblo marroquí es resistente y superarán este desafío.
Además de la muerte y la destrucción, el terremoto también ha causado daños económicos generalizados.
Muchas empresas y hogares han sido destruidos, y la industria del turismo ha sido severamente afectada.
El gobierno marroquí ha estimado que el costo total del daño podría alcanzar miles de millones de dólares.
El terremoto es un recordatorio de la vulnerabilidad de las sociedades humanas a los desastres naturales.
También es un recordatorio de la importancia de la preparación para desastres y la mitigación. Marruecos ha progresado en estas áreas en los últimos años, pero hay que hacer más.
La comunidad internacional debe proporcionar a Marruecos la asistencia que necesita para recuperarse de este desastre.
Esta asistencia debe incluir ayuda financiera, experiencia técnica y capacitación.
También es importante ayudar a Marruecos a fortalecer su preparación para desastres y medidas de mitigación.
El pueblo marroquí ha mostrado una gran resistencia frente a esta tragedia. Con la ayuda de la comunidad internacional, reconstruirán su país y emergerá más fuerte que nunca.